The companion volume to the Channel 4 series, John Romer uses his experience of art history and archaeology to unravel the story of the making of the world's most influential book.